Conseil municipal

Conseiller du district 9
Simon Paquin
District 9
  • Président de la Commission de la famille, affaires sociales, action communautaire et condition féminine
  • Membre de la Commission de la culture, du patrimoine et du tourisme
  • Membre substitut du conseil d’administration de la Régie d’assainissement des eaux Terrebonne-Mascouche (RAETM)
  • Membre du conseil d’administration de la Régie d’aqueduc intermunicipale des Moulins (RAIM)
  • Membre du Comité consultatif industriel Terrebonne
  • Membre du conseil d’administration du Centre local de développement économique des Moulins (CLDEM)
  • Membre du Comité programme de soutien financier aux organismes du milieu
  • Membre du conseil d’administration de Accueil Multiethnique et Intégration des Nouveaux Arrivants à Terrebonne et les Environs (AMINATE)