INTERVENTIONS VISANT LES NUISANCES SONORES DANS LE CADRE DU PROJET CHUT

TERREBONNE, LE MARDI 17 MAI 2016 – Le Service de police intermunicipal de Terrebonne/Sainte-Anne-des-Plaines/Bois-des-Filion informe la population que son projet CHUT a été reconduit pour une troisième année.

Depuis le 24 avril et ce jusqu’au 29 mai, les 5 policiers assignés à cette unité ont le mandat explicite de faire respecter la réglementation en vigueur en ce qui regarde les nuisances sonores et en particulier celles associées aux véhicules routiers.

Suite à ce projet, les patrouilleurs de l’ensemble du service continueront leurs interventions et ce en lien avec le programme annuel de sécurité routière. Cela démontre la volonté du service de police à intervenir envers tous les groupes d’usagers de la route afin d’assurer la quiétude de l’ensemble de la population.

Enfin nous tenons à rappeler que tout les types de motocyclettes et cyclomoteurs sont formellement interdit dans le secteur du vieux Terrebonne. Cela inclus bien sûr les véhicules à trois roues de type Spyder ou T-Rex.